La parabole de l’éléphant et du poteau en Outre-Mer.
En Thaïlande, on raconte qu’un jeune éléphant est attaché dès son plus jeune âge à un gros poteau par une chaîne épaisse. L’éléphanteau, malgré ses tentatives, ne parvient jamais à se libérer, car le poteau est trop solide. Avec le temps, il grandit et…