
Lettre ouverte
À Madame Emmanuelle Mignon, ancienne directrice de cabinet du Président de la République
Madame,
Le samedi 14 novembre, au micro de France Inter, vous avez déclaré : « La visite de Teddy Riner à l’hôpital de Saint-Denis avait un côté, pardon de le dire, mais un peu Tintin au Congo. »
Je vous écris en tant qu’ultramarin, en tant que citoyen engagé, et au nom de tous ceux qui ont entendu dans ces mots ce que vous prétendez ne pas y avoir mis.
Vous avez expliqué ensuite que vous visiez l’inexpérience politique du candidat. Je veux bien le croire. Mais la langue française offre cent manières de dire qu’un homme débute en politique. Vous avez choisi celle-là. Et vous l’avez choisie en connaissance de cause, puisque vous l’avez fait précéder d’un « pardon de le dire ». On ne s’excuse pas d’avance d’une image innocente.
Tintin au Congo n’est pas une simple bande dessinée d’enfance. C’est un album de 1931, né au cœur de l’entreprise coloniale belge. Les Africains y sont dessinés en caricatures : lèvres énormes, pagnes, parler « petit nègre », dociles et ignorants devant le jeune Blanc venu leur apporter la civilisation. Depuis des décennies, cet album est cité comme l’un des symboles de la vision coloniale du Noir.
Appliquer cette image à la visite d’un homme noir, Guadeloupéen, dans un hôpital de Seine-Saint-Denis, ce n’est pas commenter une campagne. C’est convoquer, qu’on le veuille ou non, tout un imaginaire : celui où le territoire visité devient « la brousse », où ses habitants et ses soignants deviennent « les indigènes ». Ce sont ces femmes et ces hommes de l’hôpital Delafontaine, et à travers eux des millions de Français d’Afrique, des Antilles, de Guyane, de La Réunion et d’ailleurs, que votre formule a renvoyés à une place qu’ils n’ont jamais acceptée.
Je ne vous fais pas de procès d’intention. Je vous parle des mots, et les mots ont un poids. Ils pèsent plus encore lorsqu’ils sont prononcés sur une antenne de service public, par une femme qui a servi au plus haut niveau de l’État, et qui connaît mieux que quiconque la portée d’une phrase.
Nous, ultramarins, connaissons trop bien ces « petites » formules que l’on dit sans y penser. Elles sont le bruit de fond d’une France qui, parfois, nous regarde encore comme des visiteurs dans notre propre République. Nous ne pouvons plus les laisser passer.
Je regrette aussi qu’aucun de nos élus n’ait jugé utile de réagir. Le silence, dans ces moments-là, est aussi une réponse. Ce n’est pas la nôtre.
Madame, je ne vous demande ni démission ni sanction. Je vous demande des excuses publiques, claires et sans réserve, adressées à Teddy Riner, aux personnels de l’hôpital Delafontaine, et à tous ceux que cette comparaison a blessés. Ce serait un geste simple. Il honorerait votre parcours.
Je vous prie d’agréer, Madame, l’expression de ma considération républicaine.
Kamal VALCIN Citoyen engagé